12 juill. 2005

Pro mia amo al bonaj patrinoj

نوشي و جوجه هاش

Laŭ mia opinio, estas ege abomena kaj malŝatenda kiam oni misprofitas pozicion kiun li aŭ ŝi, prave aŭ malprave, estas ricevinta. Mi intencis skribi pri irana verkistino, sed hodiaŭ legante perslingvajn blogojn mi trovis ĉi tiun kampanjon kiu temas pri plendo de patrino kies infanoj estas forrabitaj de ŝia eksedzo. Eble okcidentanoj ekpensos ke tio plu ne bezonas al kampanjo sur la interreto! Sed bedaŭrinde pro iu interpreto de islamo kaj influo de virocentraj tradicioj, la irana leĝaro ne protektas patrinojn kontraŭ misprofitoj de siaj (eks)edzoj. Bedaŭrinde laŭ la nome islama leĝaro, viro havas ĉian rajton kaj virino proksimume havas neniun rajton. Ja, mi ankaŭ scias ke en familiaj konfliktoj ege malfacilas juĝi ke kiu pravas, sed mi opinias ke se en irano la viroj ne havus tiom da (mise donataj) rajtoj ili devigiĝus pli humane trakti virinojn (siajn edzinojn, filinojn, fratinojn k.t.p). Mi esperas kaj preĝas ke tiu patrino plej tuje retrovu siajn infanojn kaj neniu viro misprofitu sian pozicion (ie sur la tero) por subpremi virinojn.

P.S: Tiu kampanjo montras rolon kiun estas trovintaj blogoj en Irana socio. Eble tiu ĉi rolo ŝajnas tute malsimila al la rolo kiun havas blogoj en la okcidento sed tio ankaŭ montras apartajn karakterizaĵojn de la hodiaŭa irana socio kiu estas traniranta el tradicio al modernismo.

1 commentaire:

فرهنگ a dit...

سلام هم‌وطن خوب من. کاش یک خلاصه انگلیسی و یا فارسی از این مطلب‌تان در کنار آن می‌نوشتید. ممنون.