28 mars 2007

Feliĉa perdinto

Feliĉa vetludisto

خنک آن قماربازی که بباخت هر چه بودش
بنماند هيچش الا هوس قمار ديگر
Feliĉa estas tiu vetludanto kiu estas perdinta la tutan posedaĵon
al li estas restinta nenio krom la deziro de unu plua vetludo.

La granda poeto perslingva, Ĝalal-ed-din Mohammad Rumi (Molana).

1 commentaire:

Cezar/Schorsch a dit...

Kara Beĉjo,

resaluton al vi!