25 juill. 2007

Mi nepre neniam povas esti mojosa

Sagging - falonta pantalono
Nu! Bone! Mi volas ne miri pro ĉiu strangeta afero en mia nova loĝsocio (la okcidento). Precipe mi deziras esti plejeble malferma, tolerema kaj komprenema alfronte al fenomenoj de la moderna vivo ĉi tie. Sed malgraŭ ĉiuj miaj penadoj, mi ne komprenas tiun aferon de mojoseco pri vestaĵoj (en Toronto la esperantistoj aparte ne ŝatas la vorton mojosa - anstataŭ la angla cool - ili uzas la vorton malfeka). Se surmeti pantalonon tiel kiel ĝi kvazaŭ estas baldaŭ falonta, montras mojosecon (en la angla lingvo por tiel surmeti kvazaŭ-falonte pantalonon oni diras Sagging), do miaopinie esti mojosa nepre signifos esti maleleganta. Kvankam mi antaŭe skribis, ke mi mem ankaŭ estis fama pro mia kvazaŭ-falonta pantalono sed tio estis pri miaj piĵamoj en la hejmo kaj mi neniam tiel iris sur strato (cetere tiam mi estis nur knabeto)!

Estas interesa, ke iu revuo por anonci la novan modon de ultra-malalte metitaj ĝinzoj (ang. ultra-low-rise jeans) skribas pri iranaj virinoj kiuj puniĝadas pro siaj malbonaj hiĝaboj (la tria parto pri J-Pants - pr. ĝipants). Ho! Povraj iranaj virinoj neniam povus eĉ imagi tion. Ĉiuokaze tiel ŝajnas, ke tiu nova modo ne povas daŭri ĉar laŭ la revuo Newsweek [pr. nijuzvik] la zonoj de ĝinzoj metiĝos pli supren por alproksimiĝi al umbiliko kaj baldaŭ la fenomeno de balenvosto malaperos.

ultra low rise jeans

Aucun commentaire: