26 août 2007

Japana animacio

Ja! Mi estas stranga; laŭ multaj tro emociĝema, plej probable iom frenezeta kaj certe senprudente nesaĝa. Ĉiuokaze mi similas al neniu el tiuj sobraj (kaj bedaŭrinde ofte morozaj) moŝtuloj kiujn vi kutimas renkonti inter esperantistoj. Vendrede ĉe la vespero kiam mi revenas hejmen ofte se mi havas nenion gravan por fari [mi intence strebas ne havi gravajn aferojn tiutempe] mi sidas kaj rigardas la televid-kanalon por junuloj. Kial? Ĉar ĉiuvendrede la porjunula televid-kanalo (en Kanado ĝi nomiĝas YTV – ang. Youth TV) spektigas japanajn animaciojn.

Mi pensas, ke mi estas unu el malmultegaj neordinaraj plenkreskuloj kiuj rigardas japanajn animaciojn. Tamen mi estas feliĉa, ke la japanaj animacioj grade rekoniĝas kiel gravaj artaĵoj kaj lastatempe tre prestiĝa kinfilmo produktiĝis surbaze de unu el ili. Ne miru! Tiu sukcesa kinfilmo “Transformers” [eo. Transformiĝantoj] estas produktita surbaze de iu bone konata kaj longtempe spektita japana animacio kun la sama nomo. La japanaj animacioj ofte estas ligitaj al japanaj bildstriaj rakontoj kiuj nomiĝas “Mangaoj”.

Japanaj animacioj kaj mangaoj iam povas esti aferoj produktitaj ĉefe por la plenkreskuloj. Kelkaj el ili eĉ tute ne taŭgas por junuloj. Ekzemple la animacioj kaj mangaoj de “hentai” kiuj estas pornografiaj [laŭ la negativa konotacio de tiu ĉi adverbo – kompreneble japanoj ne estas la inventintoj de erotikaj aŭ pornografiaj animacioj kaj bildstrioj. Tiaj verkoj en la okcidento ankaŭ delonge ekzistas]. Malgraŭ tio ĉio, eĉ tiuj mangaoj kaj japanaj animacioj kiuj ne estas eksplicite pornografiaj iam havas erotikajn aŭ sensovekajn aludojn kaj aspektojn. Mi ofte miras, ke kiel japanoj kiuj ofte konsideriĝas sindetenemaj homoj esprimas tiajn aferojn en siaj animacioj kaj mangaoj. Ankaŭ mi sentas, ke en la okcidento iam ekzistas miskompreno rilate la japanajn animaciojn. Ekzemple animacioj kiuj en Japanio mem plejeble konsideriĝas taŭgaj por junuloj inter 16 kaj 20 jaroj en la okcidento konsideriĝas por spektiĝo per 12 – 16 jaraĝuloj. Tial en Kanado mi vidis, ke oni estas fortranĉinta partojn de japana animacio.

Japana animacio InujaŝaĈiuokaze min ege interesas la ambaŭ mangaoj kaj japanaj animacioj. Precipe mi admiras imagipovon kiu uziĝas en multaj el ili. Bedaŭrinde ĉar mi estas nejapano mi mem ne kapablas taksi, ke kiom distorditaj, ili reprezentas la japanajn kulturon, kredaron, mitojn kaj vivmanieron al ni. Sed mi kredas, ke ili estas bonaj pereoj por konatiĝo kun tiaj aferoj. Mi speciale interesiĝas pri fantazio kiu ofte ekzistas en sciencfikciaj japanaj animacioj.

Ĉiuvendrede kiam mi revenas hejmen (ofte ĉirkaŭ la 18:30-a horo), tiam spektiĝas la animacio “Naruto”. Ĝi rakontas historion (fikcian kompreneble) de knabeto kiu deziras iĝi respektata ninĝao [majstro de la japanaj batalartoj]. Post Naruto spektiĝas iuj aliaj animacioj kiujn mi rigardas sed ili ne ege interesas min. Komence mi speciale atendis la sciencfikcian animacion “Batal-kombineoj Gundam Sid” [ang. Mobile Suit Gundam Seed]. Ĝi estas rakonto pri pilotoj de batal-maŝinoj kiuj tre similas al la Transformiĝantoj (kun tiu diferenco, ke ili estas kondutitaj de homoj). Sed lastatempe rakonto de Inujaŝa estas ege alloginta min kaj mi ĉefe zorgas nepre spekti ĝin. Inujaŝa estas duonhoma-duonsupernatura protagonisto de tiu serio. Li kaj liaj amikoj batalas kontraŭ fantastaj fortoj de la malbono. Inujaŝa estas allogita al Kagome kiu estas studentino de nia epoko kaj vojaĝas al tiu fantasta lando en kiu Inujaŝa vivas. Sur la interreto oni trovas, ke tiu animacio precipe en Kanado estas tre populara. En 2004 la vorto Inujaŝa estis la plej serĉata vorto el Kanado! Por mi estis interesa konstati, ke en ĉiu lando iuj el japanaj animacioj pli populraiĝas. En Francio ĉefe Sakura la kaptanto de kartoj [ang. Sakura Card Captor] estis ege populara.

Krom la animacio Inujaŝa mem, mi trovis ĝian finan muzikon ankaŭ ege bela. Tial mi serĉis ĝin sur la interreto kaj lernis ke ĝi nomiĝas Venu [ang. come]. Ĝin kantas treege fama kaj influa kantistino de la japana popmuziko Nami Amuro [ang. Namie Amuro]. Tiel ŝajnas, ke ŝi estas tre ŝatata en Japanio kaj antaŭ Ajumi Hamasaki, ŝi nomiĝis la reĝino de la japana popmuziko. Tiu finmuziko de la animacio Inujaŝa ege plaĉas al mi kaj mi regule aŭskultas ĝin.

Aucun commentaire: