17 nov. 2008

Jerusalem Post en la franca

Kiel homo naskita en Mezoriento, novaĵoj de tiu parto de la mondo interesas min kaj retumante mi sekvas ilin. Ĉar la plej longdaŭra kaj kompleksa konflikto en Mezoriento estas konflikto inter Israelo kaj araboj, mi por scii vidpunktojn de ambaŭ flankoj de la konflikto, ankaŭ legas israelajn novaĵretejojn. Bedaŭrinde mi ne povas kompreni la hebrean lingvon kaj tial mi devas ofte esti nur kontenta pro anglalingvaj tardukoj de tiuj novaĵretejoj. Tie estas du gravaj novaĵretejoj israelaj kiujn mi regule rigardas: Jerusalem Post kaj Ha'aretz. La unua estas dekstra kaj la dua maldekstra (se oni povas uzi tiajn vortojn pri la israela politiko). Hodiaŭ kiam mi rigardis la retejon de Jeruslam Post, tie mi vidis, ke ili havas franclingvan parton. Tio estas ege bona. Mi supozas, ke tio estas nova ĉar ĝis nun mi ne vidis ĝin. Pri Ha'aretz mi ne trovis similan franclingvan retpaĝaron.

Aucun commentaire: