28 janv. 2010

Pendumilo

"La pendumilo ne estas nur mortigmaŝino sed simbolo. Ĝi estas simbolo de teroro, krueleco kaj malrespekto al vivo; la komuna interrilatiganto de primitiva sovaĝeco, mezepoka fanatikismo kaj moderna totalismo. Ĝi estas reprezentanto de ĉio kiun homaro devas malakcepti, se homaro deziras travivi la nunajn krizojn."

La brit-hungara verkisto, Arthur Koestler (1905 - 1983).

«The gallows is not only a machine of death but a symbol. It is the symbol of terror, cruelty, and irreverence for life; the common denominator of primitive savagery, medieval fanaticism and modern totalitarianism. It stands for everything that mankind must reject, if mankind is to survive the present crisis.»

Mi ne scias, ke kiel popoloj travivas post subpremoj. Kio okazas por kolektiva konscienco de popolo kiam oponantoj kaj protestantoj nome de tumultinstigantoj ekzekutiĝas?

Du iranaj protestantoj ekzekutiĝis hodiaŭ. Pri kialoj de tiu ĉi ekzekuto legu en blogo de Reza kaj ĉi-tie en BBC.

Aucun commentaire: